Nếu các bạn chưa biết về phonology và từ điển AHD thì có thể xem bài viết trước của mình tại đây: http://handenglish.blogspot.com/2014/10/pronunciation-hatcat-su-khac-nhau-giua.html
Let's go!
- Long vowel
Chúng ta sẽ làm quen với các 6 âm căn bản đầu tiên; đó là “long vowel”. Dịch “long vowel” là “nguyên âm dài” cũng được nhưng mình nghĩ tốt nhất là gọi nguyên tên Tiếng Anh như vậy.
Khi đọc từng
âm riêng rẻ nên đọc theo cách từ âm đi ngang à xuống giọng và kéo dài ra, tưởng tượng
như đọc hai âm nhưng không được đọc đứt quãng.
STT
|
Tên
của âm
|
Ký
hiệu phiên âm theo cô Hạt cát
|
Ký
hiệu phiên âm AHD
|
Ký
hiệu phiên âm của mình theo tiếng Việt
|
Từ
chứa âm
|
1
|
Long
a
|
/a-/
|
/ā/
|
/ei/
|
May,
mate, game
|
2
|
Long
e
|
/e-/
|
/ē/
|
/ii/
|
Me,
seat, complete
|
3
|
Long
i
|
/i-/
|
/ī/
|
/ai/
|
Die,
fine, light
|
4
|
Long
o
|
/o-/
|
/ō/
|
/ou/
|
Go,
snow, smoke, home
|
5
|
Long
u
|
/yoo-/
|
/yōō/
|
/iuu/
|
Few,
cute, beauty
|
6
|
Long
oo
|
/oo-/
|
/ōō/
|
/uu/
|
Zoo,
move, too, new
|
- Short vowel
Với “short
vowel”, khi đọc từng âm riêng rẻ nên đọc âm đi từng “ngang” à “lên” giọng, dứt khoát, không kéo
dài.
Một word đọc
với “short vowel” thì trong word đó bắt buộc phải có một phụ âm (consonant)
phía sau “vowel”. Ví dụ: cat, “a” sẽ được
đọc với “short a” và bắt buộc phái có consonant “t” phía sau “a”.
STT
|
Tên
của âm
|
Ký
hiệu phiên âm theo cô Hạt cát
|
Ký
hiệu phiên âm trên AHD
|
Ký
hiệu phiên âm của mình theo tiếng Việt
|
Từ
chứa âm
|
1
|
Short
a
|
/a(/
|
/ă/
|
/ae/
|
Cat,
hat
|
2
|
Short
e
|
/e(/
|
/ĕ/
|
/e/
|
Leg,
beg, emphazie, ten
|
3
|
Short
i
|
/i(/
|
/ĭ/
|
/ie/
|
In,
it, grin
|
4
|
Short
o
|
/o(/
|
/ŏ/
|
/o/
|
Hot,
top, shop
|
5
|
Short
u
|
/u (/
|
/ŭ/
|
/ơ/ |
/â/
|
Cub,
cup, fun, won, luck
|
6
|
Short oo
|
/oo(/
|
/ŏŏ/
|
/uơ/
|
Look,
good, could, foot
|
Nguyên tắc
khi phát âm “long vowel” and “short vowel”:
+ long vowel:
tense, tức là phải rất “khổ sở”, có lúc phải chu mỏ ra (long oo), bành miệng
theo chiều ngang (long i), mở miệng rộng hết cỡ theo chiều dọc (long a),..
+ short
vowel: lax, thoải mái thôi, được nhanh, ngắn, dứt khoát.
-----oOo-----
Useful link: pronunciation
[1]. http://www.starfall.com/index.htm
-----oOo-----
Useful link: pronunciation
[1]. http://www.starfall.com/index.htm
cho mình xin từ điển để cài vào máy được không ạ
ReplyDeletethuhoa5467@gmail.com
mình cám ơn